AKTUALNOŚCI

• Bijatyka i usiłowanie zabójstwa pod kręgielnią w Chrzanowie. Przyjrzeliśmy się bliżej tej sprawie i towarzyszącym jej okolicznoścom. M.in. problemom Śródmieścia Chrzanowa.
• Kawałki drobiu rozwleczone na chodniku w Libiążu
• 35-latek siekierą zniszczył zabytkowy obraz w Czernej
• Zespół Senior Singers ma już dziesięć lat
• Wielkie Grzybobranie w Krzeszowicach
• Jak wygląda w środku nowe Muzeum Pozarnictwa w Alwerni
• Wizja Chechłostrady w Chrzanowie
• Sytuacja na lokalnym rynku deweloperskim
• Ambasada kreatywnści ma powstać nad wrotkowiskiem
• Skrzyżowanie w Myślachowicach przed wizją lokalną
• Co burmistrz obiecał trzebińskiemu MKS-owi
• W Babicach liczą na kolejną dopłatę
• Miłośnicy Tatr świętowali swój jubileusz
• Nagrody za najlepsze teksty satyryczne rozdane
• Uczniowie I LO w Chrzanowie badają wodę w lokalnych zbiornikach

WYBORY

• Krzysztof Kozik: Nie zamierzam się wycofywać z polityki
• Krzysztof Kasperek: Nie należy niczego przesądzać
• Bartłomiej Gębala: Zabrakło głosów na listę
• Adam Potocki: Znów jesteśmy za burtą
• Tadeusz Arkit: Kilka procent Trzeciej Drogi to jest nasz elektorat

DO POCZYTANIA

Tylko nasza pamięć ocala ludzi od zapomnienia
Minął rok i znów kolejny listopad, który w sposób szczególny przypomina, że nie ma już wśród nas wielu bliskich osób. To czas, kiedy z całą mocą je wspominamy.

U nas pracownik jest w cenie

Dopóki nie uda się odtworzyć ujęć, które 15-20 lat temu zostały wyłączone, a mam na myśli ujęcie Włodzimierz czy Józef w Chrzanowie, zatopione przez kopalnię Trzebionka, nie można sobie wyobrazić odcięcia się od GPW dostarczającego nam wodę ze zbiornika Dziećkowice. Na wspomnianych ujęciach woda co roku nieznacznie się poprawia, więc może za kilka lat będzie można do nich powrócić - mówi Łukasz Brzózka, prezes świętujących 90-lecie istnienia Wodociągów Chrzanowskich w rozmowie z Grażyną Kaim.

CzytaMY, SłuchaMY

Na piętnastu zdjęciach Łukasza Głucha zobaczycie zaczytanych mieszkańców Chrzanowa. Niektórych dobrze znacie, bo pojawili się już w publicznej przestrzeni. Innych poznacie, bo warto. Fotografie powstały w ramach projektu chrzanowskiej MBP i stowarzyszenia Plan Działalnia, promującego czytelnictwo. Koniecznie wstąpcie do biblioteki i obejrzyjcie zachwycającą wystawę, a najnowszym wydaniu "Przełomu" publikujemy kilk z nich. Na zachętę.

SPORT

• MTS Chrzanów triumfuje w meczu na szczycie
• Rzuty karne na wagęwygranej w Woli Filipowskiej
• MKS Trzebinia przegrałz outsiderem
• Ścisk w czołówce okręgówki
• Tempo wróciło na szczyt
• Piłkarski tydzień
• Tabele rozgrywek futbolowych

Miłośników wydania papierowego w środę zapraszamy do punktów sprzedaży. A kto ma dobry wzrok może skorzystać z wydania elektronicznego, które znajdzie TUTAJ