Ukazał się wtorek nowy, 43. numer "Przełomu" a w nim m.in.:






AKTUALNOŚCI
W wyniku pożaru Paczółtowicach ludzie zostali bez dachu nad głową
Śmigłowiec zabrał motocyklistę rannego w wypadku w Woli Filipowskiej
Przed Bożym Narodzeniem parking przy szpitalu będzie płatny
W skansenie w Wygiełzowie uczniowie i seniorzy kręcili "Zemstę"
Chrzanowska porodówka od kuchni
Związek śmieciowy karze za opóźnienia w odbiorze śmieci
O wypominkach za zmarłych opowiada ks. Roman Sławeński
Aż 190 niepełnosprawnych popłynęło na basenie w Chrzanowie
W piątek 1 listopada w Chrzanowie kolejna kwesta na odnowę pomników
Braki w oznakowaniu na nowej obwodnicy Chrzanowa
Andrzej Kostka chce z Trzebini zrobić szlak kultury żydowskiej
Więcej busów między Chrzanowem i Krakowem
Kara za kibicowskie wlepki
Sylwetka tygodnia – Adam Banach
Policję przerasta problem parkowania w Chrzanowie

CHRZANÓW
Kto ma sprzątać pod wiaduktem na Siennej? To zależy od interpretacji przepisów
W Balinie powstanie farma fotowoltaiczna
Mieszkańców Kątów zalewa... woda
Przy przedszkolu na Rospontowej zamontują urządzenia do zabawy

TRZEBINIA
Rekultywacja Górki na razie tylko na papierze
Darmowe komputery i internet dla mieszkańców
Dostaną pieniądze na organizację rajdu

LIBIĄŻ
Na os. Górniczym kierowcy niszczą sobie samochody
Na Moczydle potrzeba wiaty
Nowe zebry na Flagówce
Schody przed magistratem za 35 tys. zł
Burmistrz chce dać policji na radiowóz 
Mieszkańcy podpowiadają burmistrzowi inwestycje
Na remont całej ul. Bocznej brakło pieniędzy

ALWERNIA
Brakuje 200 tys. zł na wynagrodzenia dla nauczycieli
Przyszłość Rynku w Alwerni
Kończy się remont drogi Regulice-Alwernia

BABICE
Będą liczyć samochody
Praca pod Lipowcem
Senior roku z Rozkochowa
Problem ze zjazdem z drogi wojewódzkiej w Jankowicach

CHEŁMEK
Ludzie mieszkający przy ulicy Leśnej i Sadowej mają dość samochodów rozjeżdżających ich drogi
Zbierali krew dla chorej Ani
Unikatowe książki w Chełmku
Kolejna wielka sztuka w Bobrku

KRZESZOWICE

Intermarche zaczął przyjmować do pracy
Zatrzymani w Zalasie mieli ponad 60 gramów marihuany
Rozlał się olej, samochody się ślizgały
Jednostka pogotowia dostała karetkę
Problem z dalszymi zabezpieczeniami zamku w Rudnie
Na drodze do Dębnika gałęzie lecą na drogę
600 osób złożyło wnioski o dopłaty do przyłączy kanalizacyjnych
Strażacy w przedszkolu w Tenczynku
Jolanta Jabłońska – zielarka z Rudna
Członkom Klubu Podróżnika legitymacje nie są potrzebne
Policjanci czekają na wjazd w ul. Parkową
Ogólnodostepne toalety przy jarzynach
Przyjdź na debatę z policjantami w urzędzie
Chętni mogą zgłaszać się na jarmark

GOSPODARKA
Przedsiębiorca z pasją: Magdalena Gołdzińska z Chrzanowa
Mają być pieniądze, Chełmek opracowuje strategię

PUBLICYSTYKA
Wspominamy zmarłych w 2013 roku
Zapamiętają uśmiech Urszuli Gałeckiej
Za i przeciw kolumbarium
Jakie czasy, takie losy – czyli o hrabiankach, morderstwie i przerwanym aktorstwie
Kiedy pochówek w kościele był szczytem marzeń

SENIOR
Fotoreportaż z Powiatowego Dnia Seniora w Chrzanowie
Zalety kitu pszczelego

SPORT
Selekcjoner Polskiej reprezentacji oczami byłych podopiecznych ze Świtu Krzeszowice
Urodziny bez prezentu
Kadra Janiny coraz węższa
Czwartoligowcy ogłupieni pogodą?
Chrzanowscy futsalowcy zagrają w małopolskim finale
Piłkarze z Żarek wrócili z dalekiej podróży
Trzebińskie unihokeistki rozbili Szarotki
Gorzów i Borek zwycięski na koniec rundy
Siatkarki Maratonu wygrały po raz trzeci
Chrzanowscy szczypiorniści pobili Wandę
Skawa wyjechała z Balina bez punktów
Policjanci najlepsi przy tenisowym stole
Zryw nie dotrzymał kroku Fablokowi
Futsalowcy wrócili na parkiet
Sportowy tydzień

SPORT W SZKOLE
Dominik Ciołczyk z Trzebini postawił na taniec
Ludzie sportu szkolnego – Bożena Piekarczyk
Orientaliści KS Kościelec z medalem na koniec sezonu
Szczypiorniści z Chrzanowa pewnie kroczą po mistrzostwo

ROZMAITOŚCI
Z kijkami można spacerować cały rok