Ukazał się nowy, 46. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

KOLOROWY DODATEK "WYBORY SAMORZĄDOWE 2010" ZAWIERAJĄCY:
- rozmowy z wszystkimi kandydatami na burmistrzów i wójta
- listy wszystkich kandydatów do rad miejskich, gminnych, powiatowych, sejmiku wojewódzkiego
- instrukcję dla wyborców - jak głosować

AKTUALNOŚCI
Policjanci puścili przestępcę
Okradają sklepy, spuszczają paliwo
Bohater z Libiąża czeka na pomoc
Faktury za roboty, których nie było
W szkołach brakuje opieki medycznej
Kto z kandydatów na radnych przyznał się do pracy lub współpracy z organami bezpieczeństwa PRL-u?
Policjant okradł dziennikarza
Czy w tym roku na święta zabraknie polskiego karpia?
W Libiążu zbiorą maskotki dla dzieci z krakowskiego hospicjum
W Chrzanowie znów lodowiska nie będzie.
Monika Rejdych awansowała na dyrektora biblioteki w Jaworznie.

STRONY CZYTELNICZE
Równe i równiejsze ocieplanie budynków w Chrzanowie
Strach chodzić ulicą Dworcową w Trzebini
Problemy z ociepleniem domu przy ul. Grunwaldzkiej w Chrzanowie

LIBIĄŻ
Dlaczego podczas Święta Niepodległości Hummerem nie można było się przejechać?
Zaproszenie na otwarcie boiska w Żarkach

ALWERNIA
Rychlik oddał 100 tysięcy na place
Dlaczego lepszy doświadczony radny?
Będzie chodnik wzdłuż ul. Mickiewicza w Alwerni

CHRZANÓW
Właściciele nieruchomości przy skrzyżowaniu ul. Szpitalnej i drogi prowadzącej nie chcą w tym miejscu ronda.
Gmina muszą uregulować rachunki za dokumentację dla spalarni.
Asfalt na ulicy Brzezina.

TRZEBINIA
Przystanek "na Kraków" wraca na stare miejsce.
Małe zainteresowanie muzeum na Zbyszku.
W Myślachowicach sołtys deklaruje: nie jesteśmy pazerni.
Skarga mieszkańców osiedla Waltera oddalona.
Co wam przyniósł bocian.

CHEŁMEK
Świeża krew potrzebna harcerzom
Michałek ma tylko jedną komorę serca. Potrzebuje pomocy.

KRZESZOWICE
W Miękini powstanie dolina energetyczna?
Wspólnoty mieszkaniowe czekają na spłatę gminnego długu
Oddaj za darmo stare graty – zbiórka dla zapominalskich
Bezpłatne badania piersi dla pań w wieku 25-40 lat

BABICE
Eleni gwiazdą Koncertu Papieskiego w Mętkowie
Zniszczyli banery kandydata na wójta Babic
Zmiany w Arce Babice od stycznia

GOSPODARKA
Europosłowie chcą podwyżki płacy minimalnej w Polsce
Zmiany w programie "Rodzina na swoim"
Jak zainwestować swoje pieniądze, jak je pozyskać, jeśli domowa skarpeta świeci pustkami, a chcemy założyć własny biznes?
Twój koszyk, Twoja kieszeń

STRONA MŁODYCH
Młodzież nie ma gdzie wyjść ze znajomymi
Bohomaz czy dzieło sztuki na ścianie?
Antidotum ma teledysk

REGION
Jubileuszowy konkurs dla absolwentów trzebińskiego “ekonomika”
Recepta na miłość – gody w Trzebini
Kobiety startują

SPORT
Libiąska Janina wicemistrzem jesieni trzeciej ligi
Trzebinianie pokonali balińskiego Orła w Pucharze Polski
Żarki walczyły w dziewiątkę. Do szczęścia brakło niewiele
KP Chrzanów przegrał przez własne błędy
Ciężka pucharowa przeprawa Świtu Krzeszowice
Podsumowanie rundy jesiennej MKS-u Alwernia
Juniorzy Orła Balin wygrali na koniec jesieni
Megalo liderem Chrzanowskiej Ligi Futsalu
Piłkarki z Alwerni i futboliści z Trzebini powalczą z najlepszymi w Małopolsce
Pierwsze niespodzianki w Młodej Chrzanowskiej Lidze Futsalu
Czekając na boisko ze sztuczną trawą – felieton Bartłomieja Gebali
Kolejne sukcesy młodych pływaków z Chrzanowa
Najlepszy sezon orientalistów chrzanowskiego Kościelca