W najnowszym numerze "Przełomu"

AKTUALNOŚCI
Żądając pieniędzy, pobili młodego człowieka. Trafił do szpitala
Rajd rowerowy Kraków – Młoszowa. Uczestnicy dopisali
Luszowice mogły wylecieć w powietrze
ZKKM zaczyna zwalniać pracowników
Ada Szulc w drodze po zwycięstwo w programie „X Factor”
Chrzanowski skate park to mini centrum kultury młodzieżowej
Złodziej wysypał 25 ton węgla, bo nie chciało mu się wspinać na wagon
Janusz Żbik z Krzeszowic został wiceministrem infrastruktury
Przyjedź do Krzeszowic na bal u hrabiny
Górnicy z Libiąża pikietowali pod siedzibami PKW i Tauronu, żądając podwyżek
Skromny budżet to przyczyna słabych wyników piłkarzy ręcznych MTS Chrzanów
W Chrzanowie działa Klub „Gazety Polskiej”
Radni chcą wyspowiadać proboszcza z Poręby Żegoty
Marek Klatka wycofuje się z życia publicznego

ALWERNIA
Nowy sołtys Kwaczały będzie służył wsi, nie kolesiom
Mieszkańcy Grojca chcą sali gimnastycznej
Prezentacja energii z wiatraków

POWIAT
Wychowali synów żołnierzy, dostali medale od ministra Bogdana Klicha
Radni PIS-u chcą dodatkowych pieniędzy dla PMDK-u

BABICE
Rolnik gwarantuje pogodę podczas kiermaszu artystycznego "Pod Lipowcem 2011"
Kto odpowie za letnie utrzymanie dróg w gminie?
Strażacy dostaną pieniądze na sprzęt
Quady niszczą babickie drogi

CHEŁMEK
Mieszkanka miasta czuje się oszukana przez urzędników
Spotkanie dla interesujących się budową kanalizacji w Bobrku i Gorzowie
Wyjazd szlakami historii

CHRZANÓW
Ćwierć miliona złotych przeznaczyli chrzanowscy samorządowcy na plan zmodernizowania linii kolejowej pomiędzy Oświęcimiem a Trzebinią

LIBIĄŻ
Gdzie sołtys Żarek widziałby przystanek autobusowy?
Włosi w Libiążu

KRZESZOWICE
Burmistrz Czesław Bartl chce zaoszczędzić na oświacie ponad milion złotych. Jak zamierza się za to zabrać?
Mieszkańcy ul. Trzebińskiej w Krzeszowicach niedługo nie będą musieli skakać na chodnik przez rów
Czy będą ulgi dla przedsiębiorców za rewitalizację?

TRZEBINIA
Żłobek na horyzoncie
Nad Balatonem: policyjne patrole i plac zabaw
Mieszkańcy muszą jeszcze poczekać na dopłaty do ekologicznych systemów grzewczych i przydomowych oczyszczalni ścieków
Śmieci w lasach i przydrożnych rowach. Burmistrz poddaje się.
Czy w przedszkolu w Sierszy powstanie dodatkowy oddział dla maluchów?
Radni, burmistrz i załoga Elektrowni Siersza pożegnali odchodzącego na emeryturę dyrektora zakładu Stanisława Gołąba
Usługi Komunalne rosną w siłę

REGION
Zarobiłeś na loterii – nie zapomnij o podatku
Nie ma pracy po studiach
Grabiczka musi jeszcze poczekać na nowy przejazd kolejowy
Jak można walczyć z agresywną młodzieżą?
Ksiądz zbiera pieniądze na wakacje dla dzieci z powiatu chrzanowskiego
Orientaliści opanują powiat chrzanowski
Kto ma szansę zagrać w mistrzostwach Europy piłkarzy amatorów?
Gmina Babice dołoży na remont placówki ratownictwa medycznego
Kto pokieruje babickimi placówkami oświatowymi?

KOLUMNA CZYTELNIKÓW
Dlaczego minibusy nie zatrzymują się na Nowym Kleparzu w Krakowie
Na Sierszańskiej wypadają plomby z zębów
Kto zatruwa chrzanowskie wody?
Piłkarze mogą trafić na szkło

GOSPODARKA
Przejazd naprawiony w cztery dni, kolej zwlekała miesiącami

EKO-GOSPODARKA
Przedszkolaki wystąpią podczas Eko-Wiosny w Libiążu

REGION
Spis powszechny na półmetku
Mieszkaniec Kościelca Adam Waluszkiewicz wykonał makietę katastrofy smoleńskiej

SENIOR
Jakie zalety ma akupresura?
Polak – Węgier dwa bratanki

PORADY
Uważaj na nowalijki
Zrób sam tort śmietankowy

SPORT
Cud w Chrzanowie, MTS zagra w barażach
Libiąska Janina dostała lanie
Niezawodny Motyka prowadzi Balin do zwycięstwa
Nawet natura przeciw Alwerni
Trzebiński MKS stracił fotel lidera
Chełmek lepszy od młodej Skawinki
Anih nie strzela karnego, Świt przegrywa
Porażki Zagórza i Żarek
Młoszowa z Myślachowicami na remis
Jankowice lepsze w derbach od Mętkowa
Rozmowa tygodnia z Przemysławem Knapikiem, chrzanowianinem grającym w Beskidzie Andrychów
Popis Bały, wygrana Sierszy
Wolanka wygrywa i awansuje
Łaska kibiców na pstrym koniu jeździ - felieton Bartłomieja Gębali
Młodzi libiążanie we Francji, czyli Wielkanoc na boisku
Porażki naszych pierwszoligowców
Chrzanowianki walczyły z nadziejami Białej Gwiazdy
Nie najlepsza kolejka młodzieżowców piłkarskich